Ruh Halimin Güvercin Tedirginliği ( Hrant Dink'in son yazısı )''Bir insan öldü, başka silah bilmeden; 
hayata açılmış kollarından gayrı.
Bir insan öldü , başka yol bilmeden;
Mavzerlerin kıpraştığı yollardan gayrı.
Bir insan öldü vazgeçmez hala dövüşten,
Ölüme karşı o, karanlığa karşı...
Madem onun istediği şeyleri bizde istiyoruz,
esenlik diyoruz ışısın bir,
gözlerin gönüllerin derininde,
Adalet diyoruz ışısın yeryüzünde...
İnsanı yaşatan kelimeler vardır,
hani yunmuş, arınmış sözler:
Sıcaklık diyelim, güven diyelim,
mesala aşk,adalet,hürriyet kelimesi,
çocuk kelimesi ,insanlık kelimesi gibi,
ve bazı çiçeklerin, ülkelerin ismi.
Mesala yiğitlik, kardeşlik, arkadaşlık,
çalışma kelimesi gibi.
Sonra bazı kadınların bazı dostların ismi.
....'
' Paul Eluard
Türkçe: Can Yücel
hayata açılmış kollarından gayrı.
Bir insan öldü , başka yol bilmeden;
Mavzerlerin kıpraştığı yollardan gayrı.
Bir insan öldü vazgeçmez hala dövüşten,
Ölüme karşı o, karanlığa karşı...
Madem onun istediği şeyleri bizde istiyoruz,
esenlik diyoruz ışısın bir,
gözlerin gönüllerin derininde,
Adalet diyoruz ışısın yeryüzünde...
İnsanı yaşatan kelimeler vardır,
hani yunmuş, arınmış sözler:
Sıcaklık diyelim, güven diyelim,
mesala aşk,adalet,hürriyet kelimesi,
çocuk kelimesi ,insanlık kelimesi gibi,
ve bazı çiçeklerin, ülkelerin ismi.
Mesala yiğitlik, kardeşlik, arkadaşlık,
çalışma kelimesi gibi.
Sonra bazı kadınların bazı dostların ismi.
....'
' Paul Eluard
Türkçe: Can Yücel
''Gabriel Peri ''adlı şiirden alıntı
1 yorum:
"Gözlerin rengi, biçimi ne kadar farklı olursa olsun gözyaşlarının rengi aynıdır"....Afrika Atasözü
"Genetik bağlamında bilimsel olarak kanıtlanmış herhangi bir insan ırkı yoktur ama ırkçılık ve ırkçılar vardır. Saf bir Fransız, İngiliz, İtalyan, Alman, İspanyol, Bulgar, Rus, Yahudi ırkı olmadığı gibi 24 ayar bir Türk ırkı da yoktur. Ama bunların ırkçıları vardır!"...Özdemir İnce
Ermeni de olsak Türk' te, Yunan' da, zenci de, beyaz da "Gözyaşlarımız Aynı Renk".... insanlık olarak insan yiyen ırkçı yamyamlara bir kurban daha verdik...ne kadar üzüldügümü anlatmam zor..dün gozyaslarimi tutamadim ve bir Türk olarak ülkemin ırkçılarından bir kez daha utandim....Nur içinde yat sevgili Hrant....
Yorum Gönder